【ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパ/トピックス】 ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパ/トピックスのご紹介

• バリ・バイ・ザ・シーが権威ある賞を受賞
• 2008年11月14日

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジが誇るダイニング「バリ・バイ・ザ・シー」がAAA ４ダイヤモンドのレストラン賞を受賞しました。AAA ４ダイヤモンドは、全米でも権威のあるホテル＆レストランのアワードで、今年で20周年を迎えた伝統あるレビューシステムです。ハワイでは13のレストランがすでに受賞していますが、20年間連続の受賞はハワイでは「バリ・バイ・ザ・シー」のみです。

• 乳癌撲滅運動をサポートするディナーを用意
• 2008年10月08日

　この秋も乳ガン撲滅運動へのサポートを呼びかける宿泊プラン「トラベル・ピンク・パッケージ」を実施中です。10月31日までは、「バリ・バイ・ザ・シー」と「ビレッジ・ステーキ＆シーフード」で「ピンクリボン・スペシャル・セットディナー」を用意。セットメニューひとつにつき、ヒルトン・オリジナル・ヨガバッグがもれなくプレゼントされますので、ぜひご利用ください。

>>詳しくはこちら

• 毎週金曜夜のショー＆花火の開催時間変更
• 2008年08月29日

毎週金曜の夜に行われているキングス・ジュビリー・ポリネシアンショーと
花火の開催時間が、2008年10月3日（金）から
以下の通りに変更になります（10月～3月の期間）。

フラッグセレモニー・・・18:15～
キングス・ジュビリー・ポリネシアンショー・・・18:30～
花火ショー・・・19:30～

金曜の夜は、ぜひヒルトンでお楽しみください♪

• オーシャンフェスタのイベント開催
• 2008年08月15日

オアフ島の夏の人気イベント、オーシャンフェスタが8月17日～24日に開催されます。今年はヒルトンのラグーンでオープニング・セレモニーやウォタースポーツが行われますので、ぜひ見に来てください。
8月17日　11:45～12:45　　オープニング･セレモニー
8月24日　 9:00～15:00　　水中ポロ大会

• 1部屋1日$20のお得なオプション登場
• 2008年08月12日

　1部屋に付き1日$20（税別）で毎日100ドルを越える価値のあるアメニティや特典を楽しむことができるお得な「パラダイス・パス」が新登場。ビーチ用品レンタル50％オフやマンダラ・スパのトリートメント20％オフ、毎日マイタイ2杯無料など、内容は盛りだくさん。ホテル着後にフロントデスクで販売いたします。ご利用は、ホテル宿泊のお客様のみ。滞在中は有効ですが、途中取り消しはできませんのでご了承ください。

>>詳しくはこちら